Messages you have to go get

Someone leaves you a message at a real place.

You see who is waiting and the approximate area, but the content stays locked.